A mots couverts : Bill Gates poignarde Vista

Le langage corporate est un langue de bois vivante à part entière ,qui permet de négocier avec diplomatie des problèmes délicats. C'est un mélange de politiquement correct et de termes évasifs aptes à ramollir toute polémique. Si l'on demande, de la façon la plus vulgaire possible, à un chef d'entreprise, s'il a sucé des nains pour réussir, il vous déclarera : "L'apport humain des personnes à verticalité contrariée a été indéniable dans le développement de ma carrière professionnelle". En clair, il a sucé des nains.

Cette philosophie des mots voilés qui ne roulent pas droit se retrouvera ainsi dans l'interview de Bill Gates par Gizmodo. Quand on lui demande quel produit, sur les cinq dernières années, il aurait bien aimé affiner, il répond simplement :
"Demandez-moi ça quand on aura livré la prochaine version de Windows. Alors, je serai plus ouvert pour vous donner une réponse directe"

Grâce à votre dico corporate/français, vous venez de comprendre que Bill Gates trouve Windows Vista naze.
Faute avouée à demi-pardonnée, dit-on. Mais quid des fautes à demi-avouées ?

- Via -